- Nikon D40
- L'Essentiel, simplement
Un reflex des plus compact !
Nikon Corporation, l’un des principaux fabricants de matériels photo – appareils et objectifs –
argentiques et numériques, présente le D40, nouveau reflex numérique associant le système ultracomplet
des objectifs interchangeables Nikkor mondialement reconnus, à une conception
compacte et légère qui le rend remarquablement pratique. Le D40 présente des avantages en
termes de manipulation et de performances qui font oublier les frustrations parfois associées aux
compacts numériques. C’est donc l’appareil idéal pour faire simplement de superbes photos
numériques.
- Ses points forts :
Des couleurs vives et authentiques
Grâce aux technologies de pointe numériques et optiques Nikon, le D40 permet de réaliser
facilement des photos sublimes dans toutes les situations. À la fois léger et compact, le D40 peut
suivre l’utilisateur dans tous ses voyages. Sa conception intègre des commandes simples
permettant ainsi à tous de prendre des photos à couper le souffle sans qu’il ne soit nécessaire
d’être un professionnel de la photo.
Le D40 est équipé d’un capteur d’image DTC haute définition de format DX Nikon de
6,1 millions de pixels effectifs et d'un moteur de traitement d’image Nikon ultra-perfectionné.
Ces deux éléments s’associent pour donner un rendu exceptionnel, détaillé et des couleurs vives
et authentiques. Même dans des conditions d’éclairage difficiles, le système exclusif de mesure
matricielle couleur 3D II Nikon garantit un contrôle précis de l'exposition.
À l’aide de son capteur RVB 420 photosites, le D40 évalue et compare immédiatement la
luminosité, le contraste et les couleurs de chaque scène avec sa base de données intégrée dans
laquelle sont référencées plus de 30 000 situations de prise de vue ; la valeur d'exposition
appropriée est ensuite automatiquement calculée. Pour ceux qui préfèrent disposer de plus de
contrôle, d’autres outils tels que la mesure spot, la mesure pondérée centrale et la correction de
l’exposition sont disponibles.
La fonction de sensibilité auto utilise au mieux la lumière disponible en réglant automatiquement
la sensibilité de l’appareil photo dans la plage des valeurs ISO disponibles (200 à 1600 ISO). Il
est également possible de régler manuellement la sensibilité en choisissant l’une de ces valeurs
ou en sélectionnant HI 1 (equivalent à 3200 ISO), afin de prendre de superbes clichés même sans
flash et en conditions de faible luminosité.
Une réactivité hors du commun avec un démarrage en 0,18 secondes
Le D40 est remarquablement réactif. Il intègre le module autofocus Nikon Multi-CAM530 et un
système autofocus à 3 collimateurs, équipé d’un capteur en croix central. Les algorithmes
complexes qui commandent l’autofocus sont issus des célèbres reflex numériques Nikon D200
et D80. Ils assurent une mise au point plus pointue, un suivi plus rapide du sujet, ainsi qu’un
temps de réponse et une détection du sujet plus précis (et ce même dans des conditions de faible
luminosité).
Le D40 est toujours prêt à photographier. Il démarre en 0,18 seconde et son temps de réponse
au déclenchement quasi imperceptible élimine le temps de latence précédant la prise de vue,
qui caractérise certains compacts numériques. Les moments les plus précieux peuvent ainsi être
saisis instantanément.
La prise de vue en continu permet de capturer facilement l’action à la cadence de 2,5 vues par
seconde, et ce jusqu’à 100 vues (format JPEG FINE L ou plus petit). Les images sont
rapidement traitées et enregistrées sur une carte mémoire SD ; une interface USB 2.0 Hi-Speed
prend en charge le transfert rapide des images vers un ordinateur. Même l’affichage d’aperçus
des images sur le grand et lumineux moniteur ACL 2,5 pouces est quasi instantané.
Une utilisation simple grâce à une ergonomie idéale
Le D40 permet à tous de profiter d’un reflex numérique à la fois simple d’utilisation, ludique et
produisant des images de qualité supérieure. Sa taille compacte et son ergonomie idéale font de
cet appareil la solution reflex numérique de référence pour prendre des photos partout et à tout
moment.
Avec un grossissement de 0,8x, la luminosité et la netteté de son viseur garantissent une
composition précise. Après la prise de vue, le grand moniteur ACL haute définition de 2,5 pouces
offre un affichage clair permettant de contrôler la netteté, l’exposition et la mise au point via le
grossissement de la photo jusqu’à 19 fois.
Le moniteur est également idéal pour simplement partager de nouvelles photos avec la famille et
les amis. Les menus ont été soigneusement conçus avec un code couleur et de grandes polices
pour une navigation rapide et facile entre les différentes options. De plus, les nouvelles
« images d’assistance » aident à sélectionner les réglages appropriés pour de nombreuses
fonctions, via l’affichage d’un exemple de photo caractéristique de ce réglage.
Les informations de prise de vue du D40 peuvent être affichées selon trois manières différentes :
• dans le format Classique, sur fond uni, simulant l’écran de contrôle habituel sur les
appareils reflex
• dans un nouveau format Graphique présentant les paramètres de vitesse et de diaphragme
de manière plus imagée,
• et Papier peint, où chaque utilisateur peut choisir une image à mettre en fond d’écran
Toutes ces fonctionnalités sont alimentées par un nouvel accumulateur rechargeable lithium-ion
de grande capacité, qui permet de prendre jusqu’à 470 vues* par charge.
*En mode de prise de vue Vue par vue, norme CIPA et avec flash intégré utilisé pour la moitié des vues.
Dans les situations où moins de photos
au flash sont prises, le nombre de vues par charge d’accumulateur augmente de manière considérable.
Des fonctionnalités complètes pour toutes les utilisations
Les modes Vari-programme Nikon, optimisés par type de scène, permettent au photographe de se
concentrer sur la composition, sans être distrait par des réglages de prise de vue. L’ensemble des
huit modes - Automatique, Auto (flash désactivé), Portrait, Paysage, Enfants, Sport, Gros plan et
Portrait de nuit - est conçu pour produire des résultats exceptionnels grâce au calcul automatique
des meilleurs réglages et de la sensibilité pour chaque scène.
Tout en augmentant la sensibilité ISO, le nouveau mode Auto (flash désactivé) empêche le
flash intégré de se déclencher, permettant ainsi de prendre des photos dans des musées ou lors de
concerts, de spectacles, de mariages ou encore dans d’autres conditions de faible luminosité où le
flash est interdit. Pour un contrôle créatif plus avancé, le D40 propose les modes Auto
programmé, Auto à priorité vitesse, Auto à priorité ouverture et Manuel.
Le nouveau menu Retouche du D40 offre des fonctions intégrées d’édition d’image exclusives
qui contribuent à l’aspect ludique du D40, en lui procurant une plus grande liberté de création
sans utiliser d’ordinateur. La fonction exclusive Nikon D-Lighting du menu Retouche éclaircit
automatiquement les zones sombres, produisant ainsi une exposition plus équilibrée. La fonction
Correction des yeux rouges localise l’effet « yeux rouges » parfois provoqué par le flash et le
corrige automatiquement. La fonction Recadrage permet de recadrer les photos et génère des
fichiers plus petits, plus facilement transférables par courrier électronique. D’autres fonctions
créatives telles que Superposition images, Mini-photo, Monochrome (Noir et blanc, Sépia et
Couleurs froides) et Filtre (Skylight, Filtre chaud et Équilibre colorimétrique) sont à la
disposition de l’utilisateur.
Incroyablement intuitives, les fonctionnalités techniques du D40 comprennent un contrôle
perfectionné de la balance des blancs qui permet non seulement de faire correspondre la
balance des blancs avec la source d’éclairage, mais également de mesurer l’intégralité de la scène
pour obtenir des images aux couleurs authentiques et cohérentes. La balance des blancs
automatique avancée s’adapte à la plupart des conditions d’éclairage.
Le D40 offre également six réglages manuels spécifiques, ainsi qu’une option prédéfinie
permettant d'utiliser un objet colorimétriquement neutre (gris ou blanc) comme référence dans
des conditions d’éclairage combiné. Les fonctions de ce type prouvent qu’un reflex numérique
simple d’utilisation comme le D40 peut aussi aider à progresser en photographie.
Le D40 encore plus complet…
Le large choix d’objectifs interchangeables constitue l’un des avantages les plus importants des
reflex numériques Nikon. Le D40 est totalement compatible avec tous les objectifs* Nikkor AF-S
et AF-I. Tous ces objectifs offrent les caractéristiques exceptionnelles en termes de netteté, de
clarté des images, de reproduction des couleurs et un autofocus à la fois rapide et précis, qui font
la renommée du nom Nikkor.
*L’autofocus est pris en charge uniquement avec les objectifs à microprocesseur AF-S et AF-I
équipés de moteurs intégrés.
Le kit D40 inclut le nouvel objectif AF-S DX Zoom-Nikkor 18-55 mm f/3.5-5.6G ED II,
d’amplitude 3x. Il offre des images d’une netteté exceptionnelle et d’un contraste optimal, ainsi
qu’un large éventail de focales, du grand-angle au moyen téléobjectif.
Le puissant flash intégré du D40 utilise la technologie de pointe Nikon de contrôle du flash i-
TTL. Cela signifie une plus grande précision de l’évaluation de l’exposition du flash et un
meilleur dosage automatique, même pour les scènes en contre-jour ou comportant des objets
réfléchissants en arrière-plan.
Pour la photographie au flash de sujets éloignés, le nouveau flash SB-400, à la fois léger et ultracompact,
constitue une solution simple pour bénéficier d’une source lumineuse puissante et la
possibilité d'utiliser un flash indirect. Si le photographe souhaite profiter d’une polyvalence
accrue du système, les flashes Nikon tels que le SB-800, le SB-600 et le SB-R200 permettent
d’effectuer des photos au flash sans câble, simplement et de façon homogène, via le système
d’éclairage créatif de Nikon.
L’appareil photo est livré avec le logiciel PictureProject Nikon, qui rend le transfert, le
classement et le partage d’images, à la fois facile et divertissant. Il est possible de corriger l’effet
« yeux rouges », d’imprimer des photos, de créer des diaporamas accompagnés de musique ou
d’adapter des images pour les utiliser dans les courriers électroniques ou dans des albums créatifs.
Capture NX (disponible séparément), le nouveau logiciel d’édition Nikon apporte un contrôle
créatif encore plus complet. Ce logiciel constitue une solution de post-traitement à la portée de
tous, puisque son format simple permet aux photographes de tous niveaux d’obtenir le meilleur
des images NEF (RAW). Tout cela repose sur la technologie exclusive U PointTM, de
Nik Software, Inc. En effet, Capture NX effectue tous les calculs, faisant de lui le premier
logiciel d’édition numérique au sein duquel même les néophytes peuvent facilement naviguer.
Le Nikon D40 bénéficie des technologies de pointe mise au point par Nikon dans les domaines
numériques et optiques. Mais il est le premier reflex numérique à être aussi pratique et accessible.
Enfin, un appareil répondant aux besoins et aux envies de tous !
Prix et disponibilité
Le kit D40 avec l’objectif AF-S DX 18-55mm II sera disponible en noir et en silver au prix
public conseillé de 629 € TTC.
___________________
Caractéristiques techniques
Utilisation intuitive, facile et sans souci
• Reflex numérique Nikon le plus léger et le plus compact jamais conçu, intégrant des commandes
intuitives et une conception ergonomique permettant même aux débutants de se sentir à l’aise.
• Un grand moniteur ACL de 2,5 pouces pour afficher des aperçus d’images avec un grossissement
jusqu’à 19 fois, de grandes polices ainsi que des menus très lisibles, soigneusement conçus et
différenciés par des couleurs pour faciliter la modification des réglages.
• Images d’assistance disponibles pour aider le photographe à sélectionner les réglages appropriés à
chaque scène.
• Grand viseur lumineux avec un grossissement de 0,8x, garantissant une visée claire pour une
composition précise.
• Accumulateur rechargeable lithium-ion grande capacité, permettant de prendre jusqu’à 470 images*
par charge, en mode de prise de vue Vue par vue (*norme CIPA et flash intégré utilisé pour la moitié
des vues). Dans les situations où moins de photos au flash sont prises, le nombre de vues par charge
d’accumulateur augmente de manière considérable.
• Adaptateur secteur EH-5 (en option), pour une autonomie de prise de vue illimitée (un connecteur
d’alimentation EP-5 est requis, disponible séparément).
• Télécommande sans fil ML-L3 (en option), permettant un déclenchement à distance facile.
Qualité d’image exceptionnelle
• Capteur d’image DTC de format DX Nikon de 6,1 millions de pixels effectifs, générant des images
haute définition 3 008 x 2 000 pixels avec des détails extrêmement nets.
• En héritant du moteur de traitement d’image perfectionné des reflex numériques professionnels
Nikon, le D40 intègre des algorithmes de traitement numérique de haute précision pour produire des
images naturelles avec une reproduction fidèle des couleurs et des tons.
• Contrôle d’exposition automatique via la mesure matricielle couleur 3D II Nikon, garantissant une
exposition idéale dans presque toutes les conditions d’éclairage. Système évaluant la luminosité, les
couleurs, le contraste, la zone de mise au point sélectionnée et la distance entre l’appareil photo et le
sujet de chaque scène, puis comparant les informations à celles de sa base de données intégrée dans
laquelle sont référencées plus de 30 000 situations de prise de vue afin de calculer instantanément et
précisément la valeur d’exposition idéale pour la prise de vue. Fonctions Mesure pondérée centrale
variable et Mesure spot centrée sur la zone de mise au point active également disponibles.
• Balance des blancs automatique pour des couleurs naturelles, à laquelle s’ajoute six réglages manuels
(Incandescent, Fluorescent, Ensoleillé, Flash, Nuageux et Ombre) et un réglage de balance des blancs
prédéfinie.
Temps de réponse précis et instantané
• Démarrage quasi instantané en 0,18 seconde, permettant de saisir chaque possibilité de photographie.
• Prise de vue en continu à 2,5 vues par seconde, permettant de capturer l’action sur 100 images JPEG
maximum (format FINE L ou plus petit).
• Système AF sur 3 collimateurs et algorithmes complexes issus des reflex numériques perfectionnés
Nikon, offrant un autofocus à la fois rapide, efficace et précis, ainsi qu’un illuminateur d’assistance
AF permettant de garantir des performances de haut niveau dans des conditions de faible luminosité.
• Contrôle précis de la vitesse d’obturation sur une plage de 30 à 1/4 000 seconde, à laquelle s’ajoute la
pose B.
• Transfert rapide de données d’images et enregistrement sur des cartes mémoire SD d’une capacité
pouvant atteindre 4 Go (compatible SDHC).
Contrôle automatisé et manuel précis pour des résultats optimisés
• Huit modes Vari-programme ajustant automatiquement les réglages et contrôlant la sensibilité ISO, la
balance des blancs, l’accentuation, les tons (contraste), les couleurs, la saturation et les teintes pour
des photos numériques précises, aux couleurs vives et incroyablement fidèles au sujet et à la scène.
Modes possibles : Automatique, Auto (flash désactivé), Portrait, Paysage, Enfants, Sport, Gros plan et
Portrait de nuit.
• Pour un contrôle manuel de l’obturation et de l’ouverture, modes P (Auto programmé), S (Auto à
priorité vitesse), A (Auto à priorité ouverture) et M (Manuel) également disponibles.
• Contrôle automatique de la sensibilité (équivalence ISO) de 200 à 1600 ISO. HI 1 également
disponible en réglage manuel.
• Enregistrement simultané de données NEF (RAW) et JPEG (Basic) d’une même vue permettant
d’optimiser et d’accélérer le flux de production.
• Flash intégré offrant un contrôle du flash i-TTL fiable et fonctionnant avec une grande précision,
même avec des sujets en contre-jour ou des scènes comportant des objets réfléchissants en arrièreplan.
Quatre modes sont pris en charge : Auto, Atténuation des yeux rouges, Synchro lente et Synchro
sur le second rideau. Correction de l’exposition au flash également disponible.
Menu Retouche pour des éditions et des effets d’images intégrés créatifs
• Option D-Lighting, permettant de faire ressortir les couleurs et les détails des zones sombres. Cette
option n’affectant pas les zones correctement exposées, les images obtenues sont plus équilibrées. La
fonction D-Lighting est idéale pour la correction du contre-jour, d’un flash insuffisant ou d’autres
situations générant des images sous-exposées.
• Option Correction yeux rouges, détectant et corrigeant automatiquement l’effet « yeux rouges »
fréquemment observé sur les photos au flash.
• Option Recadrage, permettant de recadrer les photos et générant de plus petits fichiers pour un partage
facile et une utilisation plus efficace de l’espace fichiers.
• Option Monochrome (Noir et blanc, Sépia, Couleurs froides)
• Option Filtre (Skylight, Filtre chaud, Équilibre colorimétrique)
• Option Mini-photo, permettant d’enregistrer les photos à des tailles réduites ; pratique pour une
utilisation sur Internet.
• Option Superposition images, permettant de fusionner deux fichiers RAW (NEF) issus du D40, pour
créer une nouvelle image composite enregistrable au format RAW ou JPEG.
Intégration transparente au Système d’Image Total de Nikon
• Compatibilité avec les objectifs haute qualité Nikkor* mondialement connus et avec la monture
Nikon F (*l’autofocus est pris en charge uniquement avec les objectifs à microprocesseur AF-S et AFI,
équipés de moteurs intégrés).
• Prise en charge du système d’éclairage créatif de Nikon avec les flashes SB-800, SB-600, SB-400 et
SB-R200 ou le kit flash contrôleur R1C1, pour une exposition précise via la mesure i-TTL et un
fonctionnement sans câble flexible.
Mise à jour du firmware du D40 version 1.10
À propos de ce firmware (microprogramme) :
Améliorations apportées par le firmware version 1.10 :
- Compatibilité de l'appareil photo avec Windows Vista et avec le nouveau protocole USB « Media Transfer Protocol (MTP) ».
L'option PTP située dans la rubrique USB du menu Configuration s'appelle désormais MTP/PTP.
- Possibilité de sélectionner toutes les années jusqu'à 2099 pour l'option Date du menu « Régler date et heure » (menu Configuration).
- Si un réglage précis est effectué sur un paramètre de balance des blancs, un + ou un − s'affiche à côté de l'icône de balance des blancs,
dans les informations de prise de vue de l'appareil photo et dans le menu Prise de vue.
- L'indicateur analogique de l'état d'exposition clignote dans le viseur et dans les données de prise de vue, si la luminosité du sujet dépasse les limites du contrôle d'exposition de l'appareil photo. Cette indication s'affiche en mode Auto programmé (P) si le flash intégré est sorti.
- Correction du problème suivant : le Mode de zone AF reprenait sa valeur par défaut lorsque le moniteur et le posemètre interne s'éteignaient automatiquement (extinction auto) ou lorsque l'appareil photo, réglé en mode Vari-programme, était mis hors tension.
- Correction du problème suivant : la fonction Sensibilité auto se désactivait lorsqu'une réinitialisation par deux commandes était effectuée et qu'une option autre que 200 ISO était sélectionnée pour Sensibilité ISO.
- Si l'utilisateur tentait de retoucher des images à l'aide du menu Retouche du D40 alors que ces images avaient déjà été modifiées sur ordinateur, l'appareil photo se bloquait dans certaines circonstances. Il est désormais impossible de retoucher depuis l'appareil photo, les images préalablement modifiées sur ordinateur.
- La valeur manuelle de l'intensité du flash Nikon SB-400 est désormais enregistrée correctement dans les données EXIF.
- Corrections d'erreurs présentes dans les menus anglais, allemand, polonais et suédois.
Systèmes d'exploitation compatibles :
Windows 98 SE
Windows 2000
Windows ME
Windows XP
Windows Vista (versions 32 bits)
Taille du fichier - 1,5 Mo
Attention, il vous faut être enregistré chez Nikon pour pouvoir télécharger.
Lien vers la MAJ pour windows
http://nikoneurope-fr.custhelp.com/cgi- ... _topview=1
Lien vers la MAJ pour Mac
http://nikoneurope-fr.custhelp.com/cgi- ... _topview=1
____
Guide rapide de téléchargement et mise à jour du firmware
1. Allumez l'appareil photo, appuyez sur la commande « Menu », sélectionnez le menu CONFIGURATION puis « Style des menus ».
Sélectionnez l'option « Complet » puis appuyez sur OK.
2. Téléchargez et décompressez le fichier du firmware.
3. Dans l'appareil photo, formatez une carte mémoire agréée.
4. Connectez le D40 à l'ordinateur (en mode USB [Mass storage]) ou utilisez un lecteur de cartes SD.
5. Copiez l'un des fichiers téléchargés « AD400110.bin » (firmware A) ou « BD400110.bin » (firmware B) à la racine de la carte. Ne copiez pas les deux fichiers à la fois.
6. Déconnectez l'appareil photo de l'ordinateur.
7. Rallumez l'appareil photo, appuyez sur la commande « Menu », sélectionnez le menu CONFIGURATION puis l'option « Version du firmware ».
8. Suivez les instructions qui s'affichent sur le moniteur de l'appareil photo.
9. Une fois la mise à jour terminée, éteignez l'appareil photo.
10. Répétez les étapes 3 à 9 pour effectuer la mise à jour du second firmware.
11. Reformatez la carte mémoire.
© Source Nikon France - Photos-entre-Amis - Cléophas
News
Plan de site
SitemapIndex
Flux RSS