Moi je procède de la telle manière.
BorderMaker..... fichier exemple (3e ligne)
Je choisi un fichier dans un dossier précis que j'ai attitré à ces traitements et ou j'ai mis la photo à traiter.
Après je clique sur la croix 1 ... une fenêtre s'ouvre et je clique sur... 2 (petit carré avec pointillés)

Une fenêtre s'ouvre et tu as le chois des exifs que tu veux voir apparaitre sur ta photo.....
Reste l'orientation à paramétrer.