
Les Lavoirs :
Chaque village avait son lavoir…
Il y en avait plusieurs autour du bourg…
Les ruisseaux ne manquaient pas.
En avril, on entendait retentir les battoirs
dans les vallons. Quand les enfants demandaient
quels étaient ces bruits et ces éclats qui les réveillaient
de bon matin, on leur disait que c’était
le Cavalier du Printemps qui arrivait sur son cheval
pour ouvrir les fleurs, faire éclater les bourgeons,
aider les plantes à sortir de terre et accomplir
mille autre tâches dont ils verraient les effets
s’ils savaient se servir de leurs yeux….
En septembre, le même tapage recommençait,
mais plus assourdi. Le Cavalier du Printemps s’en allait,
la bonne saison était finie jusqu’au prochain appel
du coucou. Et voilà !
Per Jakez Hélias - Le cheval d’orgueil. Extraits traduits du Breton.
1:

2:

3:

4:

5:

6:

7:

En tout cas, moi je n'ai pas entendu le Cavalier du Printemps depuis fort longtemps
